译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一(yi)般。
夫子(zi)你秉承家义,群公也难以与你为邻。
早就听说黄龙城有(you)战争,连续多年不见双方撤兵。
丝(si)罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死(si)之交,却有毫(hao)无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
注释
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
请谢:请求赏钱。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
(33)诎:同“屈”,屈服。
(44)太史公:司马迁自称。
⑷磴:石级。盘:曲折。
(42)之:到。