译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地(di)时,故人已如(ru)花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣(qu),开个玩笑人不怨。
攀登五岳寻仙道不畏路(lu)远,
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又(you)常常被药毒死,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
征夫们哭着(zhuo)与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
④回飙:旋风。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
⑶玄:发黑腐烂。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
(9)已:太。