译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看(kan),老翁头上插菊花者有几人(ren)呢?吟诗填词,堪比戏马(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
小芽纷纷拱出土,
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
自从(cong)高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望(wang),南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
蛇鳝(shàn)
欢喜到了极点,不知说什么(me)好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满(man)霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
注释
形:形体。魁然:壮伟的样子。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑧恒有:常出现。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。