译文
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有(you)墙上他的墨迹,仍是(shi)那样(yang)气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
怎样游玩随您的意愿。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石(shi)头上独自低吟。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之(zhi)遥的江陵,一天之间就已经到达。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研(yan)。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明(ming)。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放(fang)纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
现如今,在这上阳宫中,就数(shu)我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(13)岂:怎么,难道。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。