译文
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁(shui)?如此狼狈?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
春天(tian)到来的时候,这(zhe)满塘的水就绿了,
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
被贬到这南方边(bian)远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌(ge)妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏(shu)影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清(qing)冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风(feng)般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性(xing)是热爱自然。
注释
蜩(tiáo):蝉。
13、遂:立刻
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。