译文
总之:算了(liao)吧!整个国家没有一(yi)个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅(fu)佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟(zhou)的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮(huai)河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
再也看不到去年的故(gu)人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注释
宜乎:当然(应该)。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
31嗣:继承。