译文
忽而(er)在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
公子王孙(sun)竞相争逐在后面(mian),貌美的女子流泪湿透了罗巾。
你信守高节而爱情坚贞(zhen)(zhen)不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
羲和的神(shen)车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年(nian)中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
伏虎身上落满胡(hu)尘,游海滨听渔歌唱晚。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
绮罗香:史达祖创调。
60.恤交道:顾念好友。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
165、货贿:珍宝财货。