译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风(feng)起柳絮飘飘行。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾(qing)入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千(qian)顷清秋。
我顿时感觉到:宇宙如此(ci)渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样(yang)。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿(chuan)梭。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
没精(jing)神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯(chun)洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
注释
④君:指汉武帝。
⑵戮力:合力,并力。
⑶邀:邀请。至:到。
荆卿:指荆轲。
④两税:夏秋两税。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
(194)旋至——一转身就达到。