译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的(de)(de)景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
那时,我和她相对调弄(nong)宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
中年以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南山边陲。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落(luo)到与草木相依。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大(da)怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
86.必:一定,副词。
(3)窃:偷偷地,暗中。
⑽翻然:回飞的样子。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。