译文
看遍扬州城十里长街的(de)青春佳丽,卷起(qi)珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘(cheng)着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见(jian)底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞(fei)溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
心中摇荡每天怀着侥(jiao)幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
⑴千万枝:一作“万万枝”。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
④拟:比,对着。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
啜:喝。
深:深远。