译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能(neng)(neng)记得我?树叶发出(chu)萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
东边日出西边下起雨(yu),说是无晴但是还有晴。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来(lai)就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
火云清晨(chen)刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
为何见她早起时发髻斜倾?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
[吴中]江苏吴县。