译文
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
八月(yue)里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎(yan)凉各自。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
江水奔涌,漩涡如电快(kuai)速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
如今又是重阳节,虽然应景传杯(bei)但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随(sui)便让蠹虫蛀坏(huai)毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
率:率领。
遥望:远远地望去。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。