译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
连绵的高(gao)山改变了原来的幽晦,碧绿的流(liu)水把温暖的气息包含。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡(ji)们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
明朝更有一种离(li)愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
官人:做官的人。指官。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
(8)横:横持;阁置。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。