译文
做官做到将相，富贵之后返回故乡，这从人情上说是光荣的，从古到今都是这样啊。
可以四海翱翔后，（你）能将它怎么样？
荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子笑着，像撮箕一样地张(zhang)开两腿坐在地上，骂道：“事情之所以没有成功，是想活生生地劫持你，一定要得到约契来回报燕太子啊!”
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫，云山冷寂更不堪落寞的过客。
即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
梨花还染着夜月的银雾，海棠半含清晨的雨露，皇家宫苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云，那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声鼓乐。
但愿腰间悬挂的宝剑，能够早日平定边疆，为国立功。
昔日石人何在，空余荒草野径。
云间五色的喜鹊，飞鸣着从天上飞来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
云旗飘战(zhan)马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理，偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
介之推说：“献公(gong)的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主(zhu)。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
美好的日子逝去(qu)不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
这和如今的某些人一样，佞臣贼子陷害忠良。
齐威王八年，楚国对齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵，带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套，淳于髡仰天大笑，笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说：“先生嫌它少吗？”淳于髡说：“怎么敢呢？”齐王说：“那你的笑难道有什么可说的吗？”淳于髡说：“刚才臣子从东方来，看见大路旁有祭祈农事消灾的，拿着一只猪蹄，一盂酒，祷告说：‘易旱的高地粮食装满笼，易涝的低洼田粮食装满车，五谷茂盛丰收，多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多，所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒，白璧十双，车马一百套。淳于髡辞别动身，到了赵国。赵王给他精(jing)兵十万，战车一千乘。楚国听到消息，连夜撤兵离去。
想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
归去的云一去杳无踪迹，往日的期待在哪里？冶游饮宴的兴致已衰减，过去的酒友也都寥落无几，现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
41、特征：对有特出才德的人指名征召，为的与平常的乡举里选相区别，故称特征。
⑵去郭轩楹敞：去郭，远离城郭。轩楹：指草堂的建筑物。轩，长廊；楹（yíng），柱子。敞，开朗。
⑦金翠羽：指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词，汉代已有，唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯，诗人亦扣关”，杜诗如“问讯东桥竹，将军有报书”，并含问好意。禹穴有二，这里是指浙江绍兴县的禹穴。
⑸当歌对酒时：在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？”金樽：精美的酒具。
（43）仪刑：效法。刑，同“型”，模范，仪法，模式。
（44）“《诗》云”句：见于《诗经·大雅·思齐》，意思是给妻子作好榜样，推及兄弟，以此德行来治理国家。刑：同“型”，这里作动词用，指以身作则，为他人示范。寡妻：国君的正妻。御：治理。家邦：国家。
208、令：命令。