译文
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母(mu)亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千(qian)斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰(yang)天长叹,泪流满面地说:“我(wo)每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻(chi)辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
22.逞:施展。究:极尽。
24.〔闭〕用门闩插门。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
④景:通“影”。