译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐(le)的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请(qing)不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还(huan)不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流(liu)。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
早(zao)晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
⑵碧山:指终南山。下:下山。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
出尘:超出世俗之外。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
入门,指各回自己家里。
17.而:表递进的连词,并且,而且。