译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
不然(ran)已是二月这山(shan)城怎么还看不见春花?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢(gan)。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长(chang)安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字(zi),题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
出塞后再入塞气候变冷,
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
⑴始觉:一作“始知”。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
袪:衣袖
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
4.凭谁说:向谁诉说。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。