译文
我在来到兖州(zhou)看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下(xia)一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
无情人哪里懂得多(duo)情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟(jing)化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿(ni)其间微微泛出些许的红色。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托(tuo)愁绪。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹(zhu)林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭(ping)吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
④薄悻:薄情郎。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。