译文
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却(que)已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
榆柳树荫盖着房屋(wu)后檐,争春的桃与李列满院前。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
打(da)开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
太阳光辉怎会有哪(na)里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
②心所亲:心中所喜悦的友人。