译文
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
(现在)丹陛下排列着森(sen)森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有(you)谁能把我纵擒?
若(ruo)想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引(yin)起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑵客:指韦八。
①犹自:仍然。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。