译文
兴趣浓时常(chang)(chang)常独来独往去(qu)游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
青色的烟(yan)云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
人生在世,无法(fa)称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安(an)静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断(duan)绝,去追随那一去不返的风。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
蒸梨常用一个炉灶,
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐(yin)(yin)隐感觉到地底风雷涌起。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
注释
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
⑵辇:人推挽的车子。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
(72)桑中:卫国地名。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
(25)商旅不行:走,此指前行。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。