译文
那骑白马的是谁家的纨绔子(zi)弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
王师如苍鹰威武成群高(gao)飞,谁使他们同心会集?
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
何必眷恋(lian)尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
(26)六军:指天子军队。《周礼·夏官·司马》:王六军。据新旧《唐书·玄宗纪》、《资治通鉴》等记载:天宝十五载(756)六月,哥舒翰至潼关,为其帐下火拔归仁执之降安禄山,潼关不守,京师大骇。玄宗谋幸蜀,乃下诏亲征,仗下后,士庶恐骇。乙未日凌晨,玄宗自延秋门出逃,扈从唯宰相杨国忠、韦见素,内侍高力士及太子、亲王、妃主,皇孙已下多从之不及。丙辰日,次马嵬驿(在兴平县北,今属陕西),诸军不进。龙武大将军陈玄礼奏:逆胡指阙,以诛国忠为名,然中外群情,不无嫌怨。今国步艰阻,乘舆震荡,陛下宜徇群情,为社稷大计,国忠之徒,可置之于法。会吐蕃使遮国忠告诉于驿门,众呼曰:杨国忠连蕃人谋逆!兵士围驿四合,及诛杨国忠、魏方进一族,兵犹未解。玄宗令高力士诘之,回奏曰:诸将既诛国忠,以贵妃在宫,人情恐惧。玄宗即命力士赐贵妃自尽。