译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的(de)胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风(feng)吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向(xiang)着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨(yuan)声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城(cheng)地区的夜里多有思乡而(er)哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
像周代汉代能(neng)再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
隐居深(shen)山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
(34)肆:放情。
索:索要。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”