译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
原野上火光冲天(tian) ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖(ya)峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会(hui)必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很(hen)快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲(bei)痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但(dan)我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
47、恒:常常。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。