译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风(feng)流倜傥的枚乘、司马相如哪去了(liao)?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我(wo)身上罢了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
你今天就要上战场,我只得把痛(tong)苦埋藏在心间;
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道(dao)。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声(sheng)岂不也在为人愁苦。举杯送别春(chun)天,春天却不语,黄昏时候却下起(qi)了潇潇细雨。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
其一
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
7、盈:超过。
13.曙空:明朗的天空。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
2.彻:已,尽。