译文
请你问问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长远?
江南的蝴蝶,双双在(zai)夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
寒食节过后,酒(jiu)醒反而因思乡而叹息不(bu)已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
老百姓从此没有(you)哀叹处。
只见河边有鸿雁,秋(qiu)天到来往南飞。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什(shi)么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
⑷胜(音shēng):承受。