译文
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
海(hai)内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
月(yue)照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
古书上说(shuo),“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤(bang)同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了(liao)。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
世(shi)情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
妇女温柔又娇媚,
石头城
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
注释
12.怫然:盛怒的样子。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
①平楚:即平林。