译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
现在的人见不(bu)到古时(shi)之月,现在的月却曾经照过古人。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间(jian)。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
海外来客们谈起瀛(ying)洲,烟波渺茫实在难以寻求。
有(you)谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西(xi)四(si)处漂泊,明月都与人相伴不分离。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
⑵新痕:指初露的新月。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑷絮:柳絮。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
9.已:停止。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
呼备:叫人准备。