译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了(liao)中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层(ceng)难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼(ti)声罢休?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”