译文
身穿霓裳广(guang)带飘逸,云彩一(yi)样飘然升空。
为何时俗是那么的工巧啊?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛(niu)。出行任务已完成,何不今日回家走。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光(guang)彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋(wu)。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯(ran)若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
火起:起火,失火。
7.尽:全,都。
(14)咨: 叹息
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。