译文
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔(ge)紫微。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深(shen)夜,还应该谈论着我这个远行人。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
当年主父偃向西入关,资用困乏(fa)滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
清泉(quan)映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成(cheng)了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发(fa)出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
③幽隧:墓道。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
87. 图:谋划,想办法对付。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
阳狂:即佯狂。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。