译文
射手们一个个持(chi)弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚(bian)醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子(zi),几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹(chui)过,好(hao)似觉得酣酒已经醒了一半(ban)。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄(huang)鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
⑹船舫(fǎng):泛指船。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
⑺缘堤:沿堤。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
须用:一定要。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
③径:小路。