译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
如何能得只秦吉了(liao),用它那高亢声音,道我衷心。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边(bian)有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟(gen)着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们(men)一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回(hui)桑乾。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现(xian)统一理想,只有死后才能盖棺定论。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
15.同行:一同出行
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。