译文
满载着一船的秋色,行(xing)驶在广阔平展的江面上。行船被风(feng)浪所阻,微(wei)风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明(ming)日风向转为顺风更加好,那么今夜露(lu)宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲(qu),当到(dao)达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
久客在外,心绪难(nan)平,动荡如东海波涛,难以平息。
我真想让掌管春天的神长久做主,
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
希望迎接你一同邀游太清。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
幸:幸运。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
(18)吴起:是国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族,卫国左氏(今山东省定陶,一说曹县东北)人。后世把他和孙武连称“孙吴”,著有《吴子》,《吴子》与《孙子》又合称《孙吴兵法》,在中国古代军事典籍中占有重要地位。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。