译文
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样(yang)的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很(hen)好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管(guan)厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要(yao)以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间(jian)却能自在地移动。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云(yun)山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⑵戍楼:防守的城楼。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
难忘:怎能忘,哪能忘。
绡裙:生丝绢裙。