译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
梅花不(bu)怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了(liao)。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
吴国的甜酒(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
以前高皇帝率领三十万(wan)大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱(tuo)身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背(bei)离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意(yi),就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
终朝:从早到晚。
11.咏:吟咏。
11、湮:填塞
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。