译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了(liao)解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人(ren)之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也(ye)只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌(mo)路之人。
装满一肚子诗书,博古通今。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
龙马脊(ji)毛图案像连接着的铜钱,
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画(hua),心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
四月到了,没有人闲着,刚(gang)刚结束了蚕桑(sang)的事又要插秧了。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
③意:估计。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑸阕[què]:乐曲终止。
23、清波:指酒。