译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背(bei),他说:"背弯得像(xiang)弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管(guan)早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块(kuai)门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨(bo)动琴弦助兴酒宴。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
知道你(ni)远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
什么(me)草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
注释
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
73、维:系。
境:边境
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。