译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥(e)池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生(sheng)出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳(yang)佳节。
魂魄归来吧!
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发(fa)箭。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
向(xiang)你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草(cao)可充食物。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
⑵渊:深水,潭。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
③景:影。
被召:指被召为大理寺卿事。
漏永:夜漫长。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。