译文
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
浩(hao)瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意(yi)中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
又除草来又砍树,
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末(mo)伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
希望陛(bi)下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
寒食:寒食节。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。