译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片(pian)凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风(feng)一样流逝云一样消散了。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝(chao)金榜题名,郁(yu)结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
只愿风调雨顺(shun)百谷丰收,人民免受饥寒就是(shi)最好的祥瑞。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随(sui)我到了剡溪。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
61.嘻:苦笑声。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
俄:一会儿
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。