译文
请你问(wen)问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
小院(yuan)幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
己酉年的端午那天,天公(gong)不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
野地狐(hu)狸毛蓬松,往来出没深草(cao)丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅(chang)饮。
举酒祭奠和自己志趣相(xiang)投的先贤。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
羡慕隐士已有所托,
注释
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
将:将要。
103质:质地。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(7)箦(zé):席子。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
②匪:同“非”。