译文
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不(bu)起波澜,高风(feng)亮节象秋天的竹竿。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
又除草来又砍树,
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊(a),天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到(dao)那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
石岭关山的小路呵,
他们个个割面,请求雪耻上前(qian)线,
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
8 作色:改变神色
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
97、封己:壮大自己。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。