译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
表美如(ru)水(shui)波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
看那遥远的(de)牵牛星,明亮的织女星。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三(san)日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有(you)云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈(xiu)榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
手里拿一根镶绿(lv)玉的棍杖,
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉得很长。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
这一切的一切,都将近结束了……
注释
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
⒁日向:一作“春日”。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
帙:书套,这里指书籍。