译文
我心知(zhi)我在皇上那里不得意,说也无用,只(zhi)好躲入桃花源,独善一身。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
三(san)更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦(meng)中惊醒,我怀着无限惆怅(chang)想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见(jian)合欢花,只能独自依在相思树旁。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
7.涕:泪。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
遂:于是
10.弗:不。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。