译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐(zuo),乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的(de)帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白(bai)云,有一万多里,蓦然生愁。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
头发白了而恬然自乐,不问他事(shi);眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山(shan)岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响(xiang),但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
6. 既:已经。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
默叹:默默地赞叹。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。