译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我(wo)侧击行路难的歌调。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初(chu)风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一(yi)阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔(ben)溢。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
请你调理好宝瑟空桑。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
像冬眠的动(dong)物争相在上面安家。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
(21)逐:追随。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译