译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的(de)落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走(zou)过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧(xiao)瑟啊草木衰黄凋零。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬(bian)官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
注释
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
王孙:盼其归来之人的代称。
解:把系着的腰带解开。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
114.自托:寄托自己。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
之:代词,代晏子