译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在(zai)华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉(liang)爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是(shi)谁来推响彩乡(xiang)的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
元宵节时,到处都能碰到女人们(men)穿着盛装,化着美好的妆(zhuang)容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南(nan)飞翔。
世事浮(fu)云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我离开(kai)洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
12.斫:砍
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
⑵碧溪:绿色的溪流。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⒆合:满。陇底:山坡下。