译文
将(jiang)领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
终于(yu)被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对(dui)滔天巨浪,却依旧气定神闲。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
成汤出巡东方之地(di),一直到达有莘氏之地。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如(ru)果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站(zhan)出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
注释
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。